L'annuncio di Andy, l'orgoglio di Wesley

di Francesco Sangermano | tutti gli articoli dell'autore
Deron Williams
Ed eccoci qua coi primi cinguettii in libertà prodotti dal mondo dello sport.. Col campione di basket che dallo Utah (via New Jersey) è approdato in Turchia ma in questi giorni si ritrova a scoprire le bellezze dell'Italia (e si fa fotografare sulle sponde del lago di Como) e l'altro che si scotta prendendo il sole. Senza dimenticare l'annuncio del ciclista che rinuncia ai Mondiali, l'orgoglio del marito calciatore e quell'altro che, come un cittadino qualsiasi, si lamenta di questo caldo che non accenna a passare...

---

La porti un bacione a Firenze (e Como)
(Deron Williams, cestista Nba, New Jersey Nets, ora al Besiktas) 

On the way to Florence stopped in Como! Beautiful place [Sulla strada per Firenze, fermato a Como! Bellissimo posto]

...non stentiamo a crederci Deron, almeno su certe cose c'è ancora da essere orgogliosi di essere italiani...

---

Tennis e filosofia
(Caroline Wozniacki, tennista, numero 1 classifica Wta)

In any moment of decision, the best thing u can do is the right thing, next best thing is the wrong thing, and the worst thing is nothing. [In qualsiasi momento della decisione, la cosa migliore che puoi fare è la cosa giusta, la seconda cosa migliore è la cosa sbagliata, e la cosa peggiore è niente]

...che sia uno dei segreti per diventare la miglior tennista del mondo?...


---

Le voglie dello schermidore
(Matteo Tagliariol, schermidore, oro nella spada a Pechino 2008)

Voglio andare a DisneyLand Paris

...desiderio condiviso da molti, credimi...

---

Un inglese in Giappone
(Jenson Button, pilota McLaren, campione del mondo F1 2009)

TOKYO!! I have arrived to my favourite city... Already been 2 the best Soba restaurant in town now chilling at Starbucks! Not very Japanese!

...suvvia Jenson, andare in Giappone e finire subito da Starbucks è come andare a Londra e al pub ordinare un caffè ristretto...

---

Il cestista c....ne
(Andrea Bargnani, cestista Nba, Toronto Raptors)

mi sono bruciato sotto il sole come un vero c......e!!! stasera sushi...

...uhm, Mago.. il pesce crudo come doposole?..

---

Rispetto fra colleghi / 1
(Michael Owen, calciatore, attaccante del Manchester United)

Why the fuss? Have our rugby players done that much wrong? Hard enough to win a World Cup without people making something out of nothing. [Perché tutto questo polverone? I nostri giocatori di rugby hanno fatto così male? E' abbastanza duro vincere una Coppa del Mondo, senza gente che faccia qualcosa dal nulla].

...caro Michael, vivi in Inghilterra da una vita e ti lamenti delle polemiche dei giornali sportivi?? suvvia...

---

Rispetto fra colleghi / 2
(Rafael Nadal, tennista, n°2 Atp, in riferimento alla Spagna in finale a Eurobasket)

Que grande españa!!!a la final y a las olimpiadas!son unos fenómenos!!!me alegro mucho!felicidades amigos!un abrazo a todos! [Che grande Spagna! La finale e le Olimpiadi! Sono dei fenomeni! Sono contento! Congratulazioni amici! Un abbraccio a tutti!

...beh, Rafa, visti i risultati di calcio e basket ti dovrai impegnare davvero molto per mantenere alta la stella del tennis iberico...

---

Maledetto caldo
(Giuseppe Rossi, calciatore, attaccante Villarreal e nazionale italiana)

Leaving for Granada..why so hot I ask? [Parto per Granada. Perché è così caldo, mi chiedo?]

...caro Pepito, anche qui è un caldo da matti. Ma io, purtroppo, non ho nessuno che mi porta a Granada...

---

Marito orgoglioso (la moglie un po' meno...)
(Wesley Sneijder, calciatore, centrocampista Inter e nazionale olandese)

So proud of my wife she signed a contract with CAA in America. I will make her proud aswell. Tonight first CL game [Così orgoglioso di mia moglie Yolanthe Cabeu che ha firmato un contratto con l'agenzia CAA in America. Anche io la renderò orgogliosa. Stanotte primo match di Champions League]

...uhm, Wesley, mi sa che lei è un po' meno orgogliosa di come è andata a finire la tua partita di Champions...

---

La decisione di Andy
(Andy Schleck, ciclista lussemburghese, 2° agli ultimi tre Tour de France)

I'm not going to the world's because of my tooth problem. Healing slower than expected.. [Non andrò ai Mondiali a causa del mio problema dentale. Guarigione più lenta del previsto..]

...peccato, visti i risultati recenti al Tour in Lussemburgo erano sicuri almeno della medaglia d'argento...
16 settembre 2011